in

I generally have to poke him though he sleeps, to make sure he is not dead. – now

I often have to poke him while he sleeps, to make sure he isn't dead.

I usually have to poke him though he sleeps, to make confident he is not lifeless. – natural